Хоральна синагога: відмінності між версіями

Поточна версія на 11:46, 25 травня 2023

Хоральна синагога

Білгород-Дністровська хоральна синагога — юдейська культова споруда, збудована 1891 року на вулиці Єврейській, 29, у Білгороді-Дністровському. Протягом 1998—2018 років мала статус Пам'ятки архітектури місцевого значення.

Історія

Хоральна синагога на вулиці Єврейській збудована 1891 року^[1] у «єврейському кварталі»^[2]. 1940 року совєтська влада відібрала синагогу в єврейської громади, знесла верхній поверх, змінила планування та переобладнала її на спортзал^[2]. Будівля функціонувала спортзалом, допоки 1998 року Міська рада не передала її міській юдейській релігійній громаді^[3]^[4].

Місцевий равин Фішл Чичельницький згадував^[5]:

Хоральна синагога в цій будівлі була до 1940 року, румуни проти цього не заперечували. Але, оскільки Румунія була королівством, єдиною вимогою було, щоб на будівлі, крім могендовидів, була корона. Євреї і тут «викрутилися»: єврейською Короною Всевишнього вони замінили румунську… При синагозі існувала миква, але вона не збереглася. За совєтської окупації в будівлі Хоральної синагоги був спортзал. <…> 2001 року пройшов перший пасхальний сейдер. Сьогодні в синагозі, слава Б-гу, є сувій Тори, переданий з Одеси рабином Гіссер. Та Тора, яка колись була в аккерманській синагозі, пропала під час війни. У місцевому музеї зберігається сувій Тори, і старі люди кажуть, що це саме та, яка колись була в Хоральній синагозі Аккермана, — але документів на цей рахунок, на жаль, не збереглося… — Рав Фішл

Галерея

Примітки

↑ Хоральная синагона, г. Белгород-Днестровский, Карта «Евреи Украины», переглянуто 18 травня 2021
↑ ^2,0 ^2,1 Перминов, А.: Еврейская собственность в Аккермане — Правда Аккермана, 3 серпня 2018.
↑ Наказ № 55-XXIII від 25.06.1998 р. «Про передачу на баланс юдейської релігійної громади будівлі дитячої юнацької спортивної школи відділу освіти виконкому по вул. Кірова, 29»
↑ Білгород-Дністровський повинен пишатися об’єктами культурної спадщини, Білгород-Дністровська міська рада, 5 червня 2018, переглянуто 18 травня 2021
↑ Прогулка по Белому городу, Лехаим, 2006, переглянуто 18 травня 2021

[1] Хоральная синагона, г. Белгород-Днестровский, Карта «Евреи Украины», переглянуто 18 травня 2021

[perminov-2] 2,0 ^2,1 Перминов, А.: Еврейская собственность в Аккермане — Правда Аккермана, 3 серпня 2018.

[3] Наказ № 55-XXIII від 25.06.1998 р. «Про передачу на баланс юдейської релігійної громади будівлі дитячої юнацької спортивної школи відділу освіти виконкому по вул. Кірова, 29»

[4] Білгород-Дністровський повинен пишатися об’єктами культурної спадщини, Білгород-Дністровська міська рада, 5 червня 2018, переглянуто 18 травня 2021

[5] Прогулка по Белому городу, Лехаим, 2006, переглянуто 18 травня 2021

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
-[[Файл:Аккерман P1440123 Синагога.jpg|міні|праворуч|300px|Хоральна синагога]]
+{{Інфобокс|
+[[Файл:Аккерман P1440123 Синагога.jpg|міні|300px|Хоральна синагога]]
 {{Карта|geo=geoline
 |широта=46.19451|довгота=30.34300|масштаб=18
-|ширина=260|висота=260|текст=Хоральна синагога
+|текст=Хоральна синагога
+}}
 }}
 '''Білгород-Дністровська хоральна синагога''' — юдейська культова споруда, збудована [[1891|1891 року]] на [[Вулиця Єврейська|вулиці Єврейській]], 29, у [[Білгород-Дністровський|Білгороді-Дністровському]]. Протягом [[1998]]—[[2018]] років мала статус Пам'ятки архітектури місцевого значення.
 == Історія ==
-Хоральна синагога на [[Єврейська вулиця|вулиці Єврейській]] збудована [[1891|1891 року]]<ref>{{Cite web|url=https://ujew.com.ua/objects/odesskaya-oblast/belgorod-dnestrovskij/xoralnaya-sinagoga-g.-belgorod-dnestrovskij|назва=Хоральная синагона, г. Белгород-Днестровский|видавець=Карта «Евреи Украины»|дата-доступу=18 травня 2021}}</ref> у «єврейському кварталі»<ref name="perminov">{{Cite book|назва=Еврейская собственность в Аккермане|автор=Перминов, А.|рік=3 серпня 2018|видавництво=[[Правда Аккермана]]}}</ref>. [[1940|1940 року]] радянська влада відібрала синагогу в єврейської громади, знесла верхній поверх, змінила планування та переобладнала її на спортзал<ref name="perminov"/>. Будівля функціонувала спортзалом, допоки [[1998|1998 року]] [[Білгород-Дністровська міська рада|Міська рада]] не передала її міській юдейській релігійній громаді<ref>Наказ № 55-XXIII від 25.06.1998 р. «Про передачу на баланс юдейської релігійної громади будівлі дитячої юнацької спортивної школи відділу освіти виконкому по вул. Кірова, 29»</ref><ref>{{Cite web|url=https://bilgorod-d.gov.ua/page/blgoroddnstrovskii_povinen_pishatisya_obktami_kulturno_spadshini|назва=Білгород-Дністровський повинен пишатися об’єктами культурної спадщини|дата=5 червня 2018|видавець=[[Білгород-Дністровська міська рада]]|дата-доступу=18 травня 2021}}</ref>.
+Хоральна синагога на [[Єврейська вулиця|вулиці Єврейській]] збудована [[1891|1891 року]]<ref>{{Cite web|url=https://ujew.com.ua/objects/odesskaya-oblast/belgorod-dnestrovskij/xoralnaya-sinagoga-g.-belgorod-dnestrovskij|назва=Хоральная синагона, г. Белгород-Днестровский|видавець=Карта «Евреи Украины»|дата-доступу=18 травня 2021}}</ref> у «єврейському кварталі»<ref name="perminov">{{Cite book|назва=Еврейская собственность в Аккермане|автор=Перминов, А.|рік=3 серпня 2018|видавництво=[[Правда Аккермана]]}}</ref>. [[1940|1940 року]] совєтська влада відібрала синагогу в єврейської громади, знесла верхній поверх, змінила планування та переобладнала її на спортзал<ref name="perminov"/>. Будівля функціонувала спортзалом, допоки [[1998|1998 року]] [[Білгород-Дністровська міська рада|Міська рада]] не передала її міській юдейській релігійній громаді<ref>Наказ № 55-XXIII від 25.06.1998 р. «Про передачу на баланс юдейської релігійної громади будівлі дитячої юнацької спортивної школи відділу освіти виконкому по вул. Кірова, 29»</ref><ref>{{Cite web|url=https://bilgorod-d.gov.ua/page/blgoroddnstrovskii_povinen_pishatisya_obktami_kulturno_spadshini|назва=Білгород-Дністровський повинен пишатися об’єктами культурної спадщини|дата=5 червня 2018|видавець=[[Білгород-Дністровська міська рада]]|дата-доступу=18 травня 2021}}</ref>.
-Місцевий равин Фішл Чичельницький згадував<ref>{{Cite web|url=https://lechaim.ru/ARHIV/167/VZR/D01.htm|назва=Прогулка по Белому городу|видавець=Лехаим|дата=2006|дата-доступу=18 травня 2021}}</ref>:
+Місцевий равин Фішл Чичельницький згадував<ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20220123212444/https://lechaim.ru/ARHIV/167/VZR/D01.htm|назва=Прогулка по Белому городу|видавець=Лехаим|дата=2006|дата-доступу=18 травня 2021}}</ref>:
 {{цитата|
-Хоральна синагога в цій будівлі була до 1940 року, румуни проти цього не заперечували. Але, оскільки Румунія була королівством, єдиною вимогою було, щоб на будівлі, крім могендовидів, була корона. Євреї і тут «викрутилися»: єврейською Короною Всевишнього вони замінили румунську… При синагозі існувала миква, але вона не збереглася. За радянських часів в будівлі Хоральної синагоги був спортзал. <…> 2001 року пройшов перший пасхальний сейдер. Сьогодні в синагозі, слава Б-гу, є сувій Тори, переданий з Одеси рабином Гіссер. Та Тора, яка колись була в аккерманській синагозі, пропала під час війни. У місцевому музеї зберігається сувій Тори, і старі люди кажуть, що це саме та, яка колись була в Хоральній синагозі Аккермана, — але документів на цей рахунок, на жаль, не збереглося… — [https://lechaim.ru/ARHIV/167/VZR/D01.htm Рав Фішл]
+Хоральна синагога в цій будівлі була до 1940 року, румуни проти цього не заперечували. Але, оскільки Румунія була королівством, єдиною вимогою було, щоб на будівлі, крім могендовидів, була корона. Євреї і тут «викрутилися»: єврейською Короною Всевишнього вони замінили румунську… При синагозі існувала миква, але вона не збереглася. За совєтської окупації в будівлі Хоральної синагоги був спортзал. <…> 2001 року пройшов перший пасхальний сейдер. Сьогодні в синагозі, слава Б-гу, є сувій Тори, переданий з Одеси рабином Гіссер. Та Тора, яка колись була в аккерманській синагозі, пропала під час війни. У місцевому музеї зберігається сувій Тори, і старі люди кажуть, що це саме та, яка колись була в Хоральній синагозі Аккермана, — але документів на цей рахунок, на жаль, не збереглося… — [https://lechaim.ru/ARHIV/167/VZR/D01.htm Рав Фішл]
-{{oq|рос.|Хоральная синагога в этом здании была до 1940 года, румыны против этого не возражали. Но, поскольку Румыния была королевством, единственным требованием было, чтобы на здании, помимо могендовидов, была корона. Евреи и тут «выкрутились» – еврейской Короной Всевышнего они заменили румынскую… При синагоге существовала миква, но она не сохранилась. В советское время в здании Хоральной синагоги был спортзал... Мы забрали ее почти шесть лет назад, в 2001 году прошел первый пасхальный сейдер. Сегодня в синагоге, слава Б-гу, есть свиток Торы, переданный из Одессы раввином Гиссером. Та Тора, которая когда-то была в аккерманской синагоге, пропала во время войны. В местном музее хранится свиток Торы, и старики говорят, что это именно та, которая когда-то была в Хоральной синагоге Аккермана, – но документов на этот счет, увы, не сохранилось…
 }}
-}}
-== Синагога на панорамі міста ==
-{{Mapillary|ширина=480|висота=320|image_key=uIAoSG6r4irpixNFh4FjIg|x=0.20192239847079518|y=0.45848983807381893}}
 == Галерея ==
-<gallery mode="packed" heights="160" caption="">
+<gallery mode="packed" heights="200" caption="">
 Білгород-дністровська сінагога (3).JPG
 P1440122 Синагога.jpg
@@ Рядок 32: / Рядок 29: @@
 [[Категорія:Синагоги]]
+[[Категорія:Єврейська громада Білгорода-Дністровського]]